Voce del dizionario norreno antico

Sporna

Voce del dizionario norreno antico

Definizioni

1 Definizioni

1 sporna

að, [A. S. spurnan], to spurn, kick, tread on; sporna vóll, Vsp. 28; s. moldveg, Og. 9; sem Absalon spornaði enn á eikinni, Stj. 534. 2 Sam. xvi. 14; en er hann spornar gálgann, Eb. 96, Trist. 3; hann vildi taka af mér hringinn en ek spornaði við, struggled against (= sperrast við), Fas. iii. 395: metaph. to withstand, eigi má við sköpum s., Fs. 26; kvað eigi mundu tjá við at s., 22.

Parole simili

Iscrizione runica

sporna

Possibile iscrizione runica in futhark giovane

Il testo runico sopra rappresenta la parola norrena antica "sporna" come potrebbe apparire nelle iscrizioni runiche dell'era vichinga (ca. 800-1100 d.C.).

Abbreviazioni utilizzate

Abbreviazioni comuni

A. S.: Anglo-Saxon.
gl: glossary.
m.: masculine.
metaph.: metaphor, metaphorical.
p.: page.
S.: South, Southern.

Opere & Autori

Eb.: Eyrbyggja Saga. (D. II.)
Fas.: Fornaldar Sögur. (C. II.)
Fs.: Forn-sögur. (D. II.)
Og.: Oddrúnar-grátr. (A. II.)
Stj.: Stjórn. (F. I.)
Vsp.: Völuspá. (A. I.)

Visualizza tutte le fonti →