Voce del dizionario norreno antico

TÝR

Voce del dizionario norreno antico

Definizioni

2 Definizioni

1 TÝR

m., gen. Týs, acc. dat. Tý; the form tívar, see tívi, may even be regarded as an irreg. plur. to tý-r; cp. Twisco, qs. Tivisco, in Tacit. Germ.; [for the identity of this word with Sansk. dyaus, dîvas = heaven, Gr. Ζεύς, Διός, Lat. divus, O. H. G. Ziw, see Max Müller’s Lectures on Science of Language, 2nd Series, p. 425]:—prop. the generic name of the highest divinity, which remains in compds, as Farma-týr, hanga-týr: as also in Týs-áttungr, the offspring of gods (Gr. διο-γενής), Ýt.: tý-framr, adj., Haustl. 1: tý-hraustr, valiant as a god: tý-spakr, godly-wise, Edda 16.

2 TÝR

II. the name of the god Týr, the one-armed god of war; see Edda passim. Týs-dagr, m. Tuesday, (Germ. Dienstag), Fms. ix. 42, N. G. L. i. 10, 343, 348, Hkr. iii. 416; spelt Týrs-dagr (Dan. Tirsdag), Fms. vii. 295, ix. 42, Rb. 572.

Parole simili

Iscrizione runica

TÝR

Possibile iscrizione runica in futhark giovane

Il testo runico sopra rappresenta la parola norrena antica "TÝR" come potrebbe apparire nelle iscrizioni runiche dell'era vichinga (ca. 800-1100 d.C.).

Abbreviazioni utilizzate

Abbreviazioni comuni

acc.: accusative.
adj: adjective.
adj.: adjective.
ch: chapter.
cp: compare.
cp.: compare.
Dan: Danish.
Dan.: Danish.
dat.: dative.
gen.: genitive.
Germ: German.
Germ.: German.
Gr.: Greek.
id: idem, referring to the passage quoted or to the translation
irreg.: irregular.
l.: Linnæus.
Lat: Latin.
Lat.: Latin.
m.: masculine.
n.: neuter.
O. H. G.: Old High German.
p.: page.
plur.: plural.
prop: properly.
prop.: properly.
qs.: quasi.
Sansk.: Sanskrit.

Opere & Autori

Edda: Edda. (C. I.)
Fms.: Fornmanna Sögur. (E. I.)
Haustl.: Haustlöng. (A. I.)
Hkr.: Heimskringla. (E. I.)
N. G. L.: Norges Gamle Love. (B. II.)
Rb.: Rímbegla. (H. III.)

Visualizza tutte le fonti →