Vella

Dizionario Old Norse - vella

Significato della parola Old Norse "vella"

Come definito dal dizionario Old Norse to English di Cleasby & Vigfusson:

La parola Old Norse vella può significare:vella

vella
1. d, causal to the preceding, to make to well up or boil; vella mat, Fbr. 51 new Ed.; vella lauk ok grös, Fb. ii. 365; ok vellt þat saman, Ó. H. 223; velld tjara, SkS. 90 new Ed.; hann velldi þau sverð sjau vetr í afli, Karl. 40; velldr í viðsmjörvi, 623. 13.
vella
2. u, f. boiling beat, ebullition, MS. 732. 1, Fbr. 97, Nj. 247; af vellu sólar-hita, Rb. 478; ok er hann var í vellu þessi, 655 v. 2. vellu-ketill, m. a boiler, 656 C. 40.

Possibile iscrizione runica in Fuþark recente:ᚢᛁᛚᛚᛅ
Le rune Fuþark recenti sono state utilizzate dal 8° al 12° secolo in Scandinavia e nei loro insediamenti all'estero

Voci simili:

Abbreviazioni usate:

l.
line.
f.
feminine.
m.
masculine.
S.
Saga.
v.
vide.

Opere & Autori citati:

Fb.
Flateyjar-bók (E. I.)
Fbr.
Fóstbræðra Saga. (D. II.)
Karl.
Karla-magnús Saga. (G. I.)
Ó. H.
Ólafs Saga Helga. (E. I.)
Sks.
Konungs Skugg-sjá. (H. II.)
Nj.
Njála. (D. II.)
Rb.
Rímbegla. (H. III.)
➞ Vedi tutte le opere citate nel dizionario

Back