Voce del dizionario norreno antico

æfinn

Voce del dizionario norreno antico

Definizioni

1 Definizioni

1 æfinn

or ævins, adj. [= Goth. aiweins = αἰώνιος], everlasting; prefixed in allit. phrases, um aldr ok ævins-daga, life-days, D. N. v. 533; til ævins skiptis, everlasting division, D. N.; aldr-sáttr ok æfin-sáttr. i. 200; aldar trygðar ok æfin-trygðar, Grág.; æfin-rúnar ok aldr-rúnar, life-runes, the mysteries of life, Rm.; æfin-lengd ok ellidómr, life’s length and age, Stj. 65; cp. also æfinligr.

Parole simili

Iscrizione runica

æfinn

Possibile iscrizione runica in futhark giovane

Il testo runico sopra rappresenta la parola norrena antica "æfinn" come potrebbe apparire nelle iscrizioni runiche dell'era vichinga (ca. 800-1100 d.C.).

Abbreviazioni utilizzate

Abbreviazioni comuni

adj: adjective.
adj.: adjective.
allit.: alliteration, alliterative.
cp: compare.
cp.: compare.
Goth.: Gothic.
id: idem, referring to the passage quoted or to the translation
lit: literally.
lit.: literally.
m.: masculine.
p.: page.
v.: vide, verb.

Opere & Autori

D. N.: Diplomatarium Norvagicum. (J. II.)
Grág.: Grágás. (B. I.)
Rm.: Rígsmál. (A. II.)
Stj.: Stjórn. (F. I.)

Visualizza tutte le fonti →