æfinn

Gammelnorsk ordbokoppføring

æfinn

Gammelnorsk ordbokoppføring

Definisjoner

1 æfinn

or ævins, adj. [= Goth. aiweins = αἰώνιος], everlasting; prefixed in allit. phrases, um aldr ok ævins-daga, life-days, D. N. v. 533; til ævins skiptis, everlasting division, D. N.; aldr-sáttr ok æfin-sáttr. i. 200; aldar trygðar ok æfin-trygðar, Grág.; æfin-rúnar ok aldr-rúnar, life-runes, the mysteries of life, Rm.; æfin-lengd ok ellidómr, life’s length and age, Stj. 65; cp. also æfinligr.

Runeskrift

ᛅᚠᛁᚾᚾ

Mulig runeskrift i yngre futhark

Brukte forkortelser

Vanlige forkortelser

adj
adjective.
adj.
adjective.
allit.
alliteration, alliterative.
cp
compare.
cp.
compare.
Goth.
Gothic.
id
idem, referring to the passage quoted or to the translation
lit
literally.
lit.
literally.
m.
masculine.
p.
page.
v.
vide, verb.

Verker & Forfattere

D. N.
Diplomatarium Norvagicum. (J. II.)
Grág.
Grágás. (B. I.)
Rm.
Rígsmál. (A. II.)
Stj.
Stjórn. (F. I.)

Om

Gammelnorsk Ordbok-prosjektet har som mål å tilby en omfattende og søkbar ordbok basert på det legendariske verket til Cleasby-Vigfusson.

Inkluderer forkortelser, verker og forfattere, og autentiske runeinnskrifter.

Støtte

Hurtiglenker

Opphavsrett © 2025 Gammelnorsk Ordbok
"Fornjóts synir eru á landi komnir"