Gammelnorsk ordbokoppføring

Kol-bítr

Gammelnorsk ordbokoppføring

Definisjoner

1 Definisjoner

1 kol-bítr

adj. ‘coal-biter,’ coal-eater, a popular name of an idle youth sitting always at the fireside, cp. Dan. askefis, as also aschbrödel in the German legends; Starkaðr var hímaldi ok kolbítr ok lá í fleti við eld, Fas. iii. 18; hann hefir upp vaxit við eld ok verit kolbítr, ii. 114; Beigaldi var kolbítr, Eg. 109.

Lignende ord

Runeskrift

kol-bítr

Mulig runeskrift i yngre futhark

Runeteksten ovenfor representerer det gammelnorske ordet "kol-bítr" slik det kan vises i runeinnskrifter fra vikingtiden (ca. 800-1100 e.Kr.).

Brukte forkortelser

Vanlige forkortelser

adj: adjective.
adj.: adjective.
ch: chapter.
cp: compare.
cp.: compare.
Dan: Danish.
Dan.: Danish.
Germ: German.
id: idem, referring to the passage quoted or to the translation
n.: neuter.
p.: page.

Verker & Forfattere

Eg.: Egils Saga. (D. II.)
Fas.: Fornaldar Sögur. (C. II.)

Vis alle kilder →