Gammelnorsk ordbokoppføring

Rökn

Gammelnorsk ordbokoppføring

Definisjoner

2 Definisjoner

1 rökn rǫkn

1. n. pl. beasts of burthen, as also steeds; rökn bitluð, Hkv. i. 50; kjalar rökn, rasta rökn, the keel-steeds, sea-steeds, i. e. ships, Edda (Ht.), Fms. i. (in a verse); borð-rökn, haf-r., sund-r., = ships, Lex. Poët.

2 rökn rǫkn

2. f. the hand, Edda (Gl.), a απ. λεγ., a Slavon. word, Russ. ruka.

Ortografi

Ordet "{$word}" kan også staves som "{$older_form}" i gammel ortografi, der "ö" representeres som "ǫ".

Lignende ord

Runeskrift

rökn

Mulig runeskrift i yngre futhark

Runeteksten ovenfor representerer det gammelnorske ordet "rökn" slik det kan vises i runeinnskrifter fra vikingtiden (ca. 800-1100 e.Kr.).

Brukte forkortelser

Vanlige forkortelser

f.: feminine.
i. e.: id est.
l.: Linnæus.
n.: neuter.
pl.: plural.
v.: vide, verb.
απ. λεγ.: απαξ. λεγόμενον.

Verker & Forfattere

Edda: Edda. (C. I.)
Fms.: Fornmanna Sögur. (E. I.)
Hkv.: Helga-kviða Hundingsbana. (A. II.)
Ht.: Hátta-tal. (C. I.)
Lex. Poët.: Lexicon Poëticum by Sveinbjörn Egilsson, 1860.

Vis alle kilder →