Gammelnorsk ordbokoppføring

Sörli

Gammelnorsk ordbokoppføring

Definisjoner

2 Definisjoner

1 Sörli Sǫrli

a, m. [the root is Goth. sarwa = ὅπλα, πανοπλία; A. S. searo; O. H. G. saro, ga-sarawi; mid.H. G. ge-serwe = Lat. armatura]:—a pr. name, Hðm. (the son of king Jonakr), Landn., Sarius of Jornandes; the -li in Sör-li is a dimin. inflex., which would in Goth. be sarwi-la, since freq. as a pr. name, Landn., Lv. Sörla-stikki, the name of a poem, see stikki.

2 Sörli Sǫrli

II. meton, a gross, rough fellow is called sörli, (from the romance of Sörli the Strong?), whence sörla-ligr, adj., and sörlast, að, to go about as a sörli.

Ortografi

Ordet "{$word}" kan også staves som "{$older_form}" i gammel ortografi, der "ö" representeres som "ǫ".

Lignende ord

Runeskrift

Sörli

Mulig runeskrift i yngre futhark

Runeteksten ovenfor representerer det gammelnorske ordet "Sörli" slik det kan vises i runeinnskrifter fra vikingtiden (ca. 800-1100 e.Kr.).

Brukte forkortelser

Vanlige forkortelser

A. S.: Anglo-Saxon.
adj: adjective.
adj.: adjective.
ch: chapter.
dimin.: diminutive.
freq: frequent, frequently.
freq.: frequent, frequently.
Goth.: Gothic.
id: idem, referring to the passage quoted or to the translation
id.: idem, referring to the passage quoted or to the translation
inflex.: inflexive.
Lat: Latin.
Lat.: Latin.
m.: masculine.
n.: neuter.
O. H. G.: Old High German.
pr.: proper.
S.: South, Southern.
v.: vide, verb.

Verker & Forfattere

Hðm.: Hamðis-mál. (A. II.)
Landn.: Landnáma. (D. I.)
Lv.: Ljósvetninga Saga. (D. II.)

Vis alle kilder →