Gammelnorsk ordbokoppføring

Systrungr

Gammelnorsk ordbokoppføring

Definisjoner

1 Definisjoner

1 systrungr

m. one’s mother’s sister’s son, a male cousin (Dan. moster sön), Landn. 107, 178; s. við konung, the king’s cousin, Gþl. 54; Johannes euangelista, systrungr hans (i. e. Jesus) at frændsemi, Barl. 49; bræðrungar ok systrungar, brother’s sons and sister’s sons, first cousins on the mother’s and father’s side, Grág. i. 171; munu systrungar sifjum spilla, Vsp. (or is systrungar here the plur. fem. from systrung?); systrungs barn, a sister’s son’s child, a cousin’s child, Gþl. 244.

Lignende ord

Runeskrift

systrungr

Mulig runeskrift i yngre futhark

Runeteksten ovenfor representerer det gammelnorske ordet "systrungr" slik det kan vises i runeinnskrifter fra vikingtiden (ca. 800-1100 e.Kr.).

Brukte forkortelser

Vanlige forkortelser

ch: chapter.
Dan: Danish.
Dan.: Danish.
fem.: feminine.
i. e.: id est.
id: idem, referring to the passage quoted or to the translation
l.: Linnæus.
m.: masculine.
n.: neuter.
p.: page.
plur.: plural.

Verker & Forfattere

Barl.: Barlaams Saga. (F. III.)
Grág.: Grágás. (B. I.)
Gþl.: Gulaþings-lög. (B. II.)
Landn.: Landnáma. (D. I.)
Vsp.: Völuspá. (A. I.)

Vis alle kilder →