Um-sýsla

Norrøn Ordbok - um-sýsla

Betydning av det norrøne ordet "um-sýsla"

Som definert av Cleasby & Vigfusson norrøn-engelsk ordbok:

Det norrøne ordet um-sýsla kan bety:um-sýsla

um-sýsla
and umb-sýsla, u, f. occupation, management, Ld. 26; hann hét umsýslu sinni við föður sinn, Eg. 174, Fær. 67; þeir hétu honum umbsýslo sinni, Íb. 10.
um-sýsla
COMPDS: umsýslumaðr, umsýslumikill.

Mulig runeinnskrift i yngre futhark:ᚢᛘ-ᛋᚢᛋᛚᛅ
Yngre futhark-runer ble brukt fra 8. til 12. århundre i Skandinavia og deres oversjøiske bosetninger

Forkortelser brukt:

f.
feminine.
l.
line.

Siterte verk og forfattere:

Eg.
Egils Saga. (D. II.)
Fær.
Færeyinga Saga. (E. II.)
Íb.
Íslendinga-bók. (D. I.)
Ld.
Laxdæla Saga. (D. II.)
➞ Se alle verk sitert i ordboken

Back