Seinka

Old Norse Dictionary Entry

Seinka

Old Norse Dictionary Entry

Definitions

1 seinka

að, to delay, slacken, Ísl. ii. 217: with acc., s. gönguna, Rb. 106; s. e-t mál, to put a case off, Fms. i. 74: with dat., and so in mod. usage, seinka e-u, Ísl. ii. 217, Gísl. 121.

2 seinka

II. reflex. to be delayed; þótti seinkask um kvámu hans, Fms. ii. 72, xi. 70; mjök þótti seinkask atlagan, vii. 259; þá er seinkaðisk um svörin, MS. 623. 16.

Runic Inscription

ᛋᛁᛁᚾᚴᛅ

Possible runic inscription in Younger Futhark

Abbreviations Used

Common Abbreviations

acc.
accusative.
dat.
dative.
l.
Linnæus.
mod
modern.
mod.
modern.
reflex
reflexive.
reflex.
reflexive.
S.
South, Southern.

Works & Authors

Fms.
Fornmanna Sögur. (E. I.)
Gísl.
Gísla Saga. (D. II.)
Rb.
Rímbegla. (H. III.)

About

Old Norse Dictionary project aims to provide a comprehensive searchable dictionary based on the legendary Cleasby-Vigfusson work.

It includes abbreviations, works & authors, and authentic runic inscriptions.

Support

Quick Links

Copyright © 2025 Old Norse Dictionary
"Fornjóts synir eru á landi komnir"