Al-máttigr

古诺尔斯语词典条目

Al-máttigr

古诺尔斯语词典条目

定义

1 al-máttigr

adj. [A. S. ealmeathig; Hel. ala-; Germ. allmächtig], almighty, seems to be a Christian (eccl.) word, translated from the Latin omnipotens; but the phrase ‘hinn almáttki áss’ in the heathen oath (used of Thor) implies its use in very early times. The old form is contracted before -ir, -ar, -an, -um, etc., and changes g into k; almáttkan, -kir, -kum (now almáttugan, -ugir, -ugum, through all cases), v. máttigr: used of God, Fms. i. 231, Eluc. 10, Sks. 305, etc.: heathen use, Landn. 258, cp. p. 335.

符文铭文

ᛅᛚ-ᛘᛅᛏᛏᛁᚴᚱ

可能的年轻符文铭文

使用的缩写

常用缩写

A. S.
Anglo-Saxon.
adj
adjective.
adj.
adjective.
ch
chapter.
cp
compare.
cp.
compare.
eccl
ecclesiastical.
eccl.
ecclesiastical.
etc.
et cetera.
Germ
German.
Germ.
German.
Hel.
Heliand.
l.
Linnæus.
Lat
Latin.
m.
masculine.
n.
neuter.
p.
page.
S.
South, Southern.
transl
translation, translated.
v.
vide, verb.

作品与作者

Eluc.
Elucidarium. (F. II.)
Fms.
Fornmanna Sögur. (E. I.)
Landn.
Landnáma. (D. I.)
Sks.
Konungs Skugg-sjá. (H. II.)

关于

古诺尔斯语词典项目旨在提供基于传奇的克利阿斯比-维格富松著作的综合可搜索词典。

它包括缩写、作品与作者,以及真实的符文铭文。

支持

快速链接

版权 © 2025 古诺尔斯语词典
"Fornjóts synir eru á landi komnir"