Al-máttigr

Gammelnorsk ordbokoppføring

Al-máttigr

Gammelnorsk ordbokoppføring

Definisjoner

1 al-máttigr

adj. [A. S. ealmeathig; Hel. ala-; Germ. allmächtig], almighty, seems to be a Christian (eccl.) word, translated from the Latin omnipotens; but the phrase ‘hinn almáttki áss’ in the heathen oath (used of Thor) implies its use in very early times. The old form is contracted before -ir, -ar, -an, -um, etc., and changes g into k; almáttkan, -kir, -kum (now almáttugan, -ugir, -ugum, through all cases), v. máttigr: used of God, Fms. i. 231, Eluc. 10, Sks. 305, etc.: heathen use, Landn. 258, cp. p. 335.

Runeskrift

ᛅᛚ-ᛘᛅᛏᛏᛁᚴᚱ

Mulig runeskrift i yngre futhark

Brukte forkortelser

Vanlige forkortelser

A. S.
Anglo-Saxon.
adj
adjective.
adj.
adjective.
ch
chapter.
cp
compare.
cp.
compare.
eccl
ecclesiastical.
eccl.
ecclesiastical.
etc.
et cetera.
Germ
German.
Germ.
German.
Hel.
Heliand.
l.
Linnæus.
Lat
Latin.
m.
masculine.
n.
neuter.
p.
page.
S.
South, Southern.
transl
translation, translated.
v.
vide, verb.

Verker & Forfattere

Eluc.
Elucidarium. (F. II.)
Fms.
Fornmanna Sögur. (E. I.)
Landn.
Landnáma. (D. I.)
Sks.
Konungs Skugg-sjá. (H. II.)

Om

Gammelnorsk Ordbok-prosjektet har som mål å tilby en omfattende og søkbar ordbok basert på det legendariske verket til Cleasby-Vigfusson.

Inkluderer forkortelser, verker og forfattere, og autentiske runeinnskrifter.

Støtte

Hurtiglenker

Opphavsrett © 2025 Gammelnorsk Ordbok
"Fornjóts synir eru á landi komnir"