按字母浏览
语言
古诺尔斯语词典条目

Skupla

返回字母 S
定义

定义

2 定义

1 skupla

1. u, f. a woman’s hood hiding or shading the face, chiefly worn by old women; skuplu ok skammfyllingar = ‘velamen oculorum’ of the Vulgate, Stj. 127. Gen. xx. 16, freq. in mod. usage; enda er faldrinn yðar fallegr, það er munr að sjá krókfaldana en skuplurnar sem ekki eru fyrir aðrar en afgamlar kerlinga-hrotur, … hafði hún ekki gáð að því að Ingveldr var þar ok hafði skuplu, Piltr og Stúlka 34; see skypill.

2 skupla

2. að, to wear a skupla; brúðirnar falda sitt svá at úgörla má sjá þeirra yfirlit, en um morguninn eptir þá eru þær vel kátar, ok skupla þá ekki, Fms. xi. 106.
相似词

相似词

符文铭文

符文铭文

skupla

可能的年轻符文铭文

上面的符文文本表示古诺尔斯语词汇"skupla",如维京时代(约800-1100年)的符文铭文中可能出现的那样。

使用的缩写

使用的缩写

常用缩写

ch
chapter.
f.
feminine.
freq
frequent, frequently.
freq.
frequent, frequently.
id
idem, referring to the passage quoted or to the translation
l.
Linnæus.
lit
literally.
mod
modern.
mod.
modern.
n.
neuter.

作品与作者

Fms.
Fornmanna Sögur. (E. I.)
Stj.
Stjórn. (F. I.)

查看所有来源 →