Nach Buchstaben durchsuchen
Sprache
Altnordischer Wörterbucheintrag

Borga

Zurück zum Buchstaben B
Definitionen

Definitionen

2 Definitionen

1 borga

að, [Engl. to borrow and bargain; Germ. borgen; related to byrgja and bjarga; O. H. G. porgen only means parcere, spondere, not mutuare. In Icel. the word is of foreign origin; the indigenous expressions are, lána, ljá, to lend; gjalda, to pay; selja, veðja, to bail, etc.; the word only occurs in later and theol. writers]:—to bail; vil ek b. fyrir Árna biskup með mínum peningum, Bs. i. 770 (thrice): now obsolete in this sense.

2 borga

2. to pay, as in Matth. xviii. 25; but in old writers this sense hardly occurs.
Ähnliche Wörter

Ähnliche Wörter

Runeninschrift

Runeninschrift

borga

Mögliche Runeninschrift in jüngerem Futhark

Der obige Runentext stellt das altnordische Wort "borga" dar, wie es in Runeninschriften aus der Wikingerzeit (ca. 800-1100 n. Chr.) erscheinen könnte.

Verwendete Abkürzungen

Verwendete Abkürzungen

Häufige Abkürzungen

bisk
bishop.
Engl
English.
Engl.
English.
etc.
et cetera.
Germ
German.
Germ.
German.
gl
glossary.
gl.
glossary.
Icel
Iceland, Icelander, Icelanders, Icelandic.
Icel.
Iceland, Icelander, Icelanders, Icelandic.
l.
Linnæus.
m.
masculine.
O. H. G.
Old High German.
orig
original, originally.
theol
theology, theological.
theol.
theology, theological.

Werke & Autoren

Bs.
Biskupa Sögur. (D. III.)

Alle Quellen anzeigen →