Altnordischer Wörterbucheintrag

Dirfa

Altnordischer Wörterbucheintrag

Definitionen

1 Definitionen

1 dirfa

ð, (vide djarfr), to dare, always with the reflex. pronoun separated or suffixed, dirfask or d. sik, with infin. to dare, Fms. xi. 54, Ísl. ii. 331; d. sik til e-s, to take a thing to heart, Al. 88, 656 A. I. 36: reflex., dirfask, to dare; bændr dirfðusk mjök við Birkibeina, became bold, impudent, Fms. ix. 408; er þeir dirfðusk at hafa með höndum hans píslar-mark, vii. 195; engi maðr dirfðisk at kveðja þess, i. 83, K. Á. 114; dirfask í e-u, þá dirfðumk ek í ræðu ok spurningum, I grew more bold in speech, Sks. 5.

Ähnliche Wörter

Runeninschrift

dirfa

Mögliche Runeninschrift in jüngerem Futhark

Der obige Runentext stellt das altnordische Wort "dirfa" dar, wie es in Runeninschriften aus der Wikingerzeit (ca. 800-1100 n. Chr.) erscheinen könnte.

Verwendete Abkürzungen

Häufige Abkürzungen

ch: chapter.
id: idem, referring to the passage quoted or to the translation
infin.: infinitive.
l.: Linnæus.
n.: neuter.
reflex: reflexive.
reflex.: reflexive.
suff: suffix.

Werke & Autoren

Al.: Alexanders Saga. (G. I.)
Fms.: Fornmanna Sögur. (E. I.)
K. Á.: Kristinn-réttr Árna biskups. (B. III.)
Sks.: Konungs Skugg-sjá. (H. II.)

Alle Quellen anzeigen →