Altnordischer Wörterbucheintrag

Meina-lauss

Altnordischer Wörterbucheintrag

Definitionen

1 Definitionen

1 meina-lauss

adj. blameless, Fms. vi. 109: unhindered, meinbuga-lauss, Grág. i. 307; ef þeim er meinalaust, if they are unforbidden, 26; prestr skal syngja allar heimilis-tíðir at meinalausu, if be is unhindered, Am. 37; oss dugir fagna Ólafs-messu meinalaust, id., Sighvat.

Ähnliche Wörter

Runeninschrift

meina-lauss

Mögliche Runeninschrift in jüngerem Futhark

Der obige Runentext stellt das altnordische Wort "meina-lauss" dar, wie es in Runeninschriften aus der Wikingerzeit (ca. 800-1100 n. Chr.) erscheinen könnte.

Verwendete Abkürzungen

Häufige Abkürzungen

adj: adjective.
adj.: adjective.
id: idem, referring to the passage quoted or to the translation
id.: idem, referring to the passage quoted or to the translation
m.: masculine.

Werke & Autoren

Am.: Auðunnar-máldagi. (J. I.)
Fms.: Fornmanna Sögur. (E. I.)
Grág.: Grágás. (B. I.)

Alle Quellen anzeigen →