Meina-lauss

Dizionario Old Norse - meina-lauss

Significato della parola Old Norse "meina-lauss"

Come definito dal dizionario Old Norse to English di Cleasby & Vigfusson:

meina-lauss
adj. blameless, Fms. vi. 109: unhindered, meinbuga-lauss, Grág. i. 307; ef þeim er meinalaust, if they are unforbidden, 26; prestr skal syngja allar heimilis-tíðir at meinalausu, if be is unhindered, Am. 37; oss dugir fagna Ólafs-messu meinalaust, id., Sighvat.

Possibile iscrizione runica in Fuþark recente:ᛘᛁᛁᚾᛅ-ᛚᛅᚢᛋᛋ
Le rune Fuþark recenti sono state utilizzate dal 8° al 12° secolo in Scandinavia e nei loro insediamenti all'estero

Abbreviazioni usate:

adj.
adjective.
id.
idem, referring to the passage quoted or to the translation
m.
masculine.

Opere & Autori citati:

Am.
Atla-mál. (A. II.)
Fms.
Fornmanna Sögur. (E. I.)
Grág.
Grágás. (B. I.)
➞ Vedi tutte le opere citate nel dizionario

Back