Entrada del diccionario nórdico antiguo

Meina-lauss

Entrada del diccionario nórdico antiguo

Definiciones

1 Definiciones

1 meina-lauss

adj. blameless, Fms. vi. 109: unhindered, meinbuga-lauss, Grág. i. 307; ef þeim er meinalaust, if they are unforbidden, 26; prestr skal syngja allar heimilis-tíðir at meinalausu, if be is unhindered, Am. 37; oss dugir fagna Ólafs-messu meinalaust, id., Sighvat.

Palabras similares

Inscripción rúnica

meina-lauss

Posible inscripción rúnica en futhark joven

El texto rúnico anterior representa la palabra nórdica antigua "meina-lauss" como podría aparecer en inscripciones rúnicas de la Era Vikinga (c. 800-1100 d.C.).

Abreviaturas utilizadas

Abreviaturas comunes

adj: adjective.
adj.: adjective.
id: idem, referring to the passage quoted or to the translation
id.: idem, referring to the passage quoted or to the translation
m.: masculine.

Obras & Autores

Am.: Auðunnar-máldagi. (J. I.)
Fms.: Fornmanna Sögur. (E. I.)
Grág.: Grágás. (B. I.)

Ver todas las fuentes →