Altnordischer Wörterbucheintrag

VÖLR

Altnordischer Wörterbucheintrag

Definitionen

2 Definitionen

1 VÖLR

m., gen. valar, dat. veli; pl. velir, acc. völu; [Ulf. walus = ράβδος, Luke ix. 3; whence valtr, velta, cp. also vala: the root word is Goth. walwian; Lat. volvere]:—a round stick, staff, Bév. 9 b; bítað þeim vápn né (enn?) velir, Hm.; Gríðar völr, Edda; in many compds, snar-völr, rið-völr (q. v.), hjálmun-völr, stjórn-völr, a helm, tiller; vánar-völr, a beggar’s staff; víg-völr, a weapon; torf-völr, q. v.

2 VÖLR

2. also of a blunt, oval edge; in egg-völr, q. v.; cp. the mod. phrase, það er völr fyrir egginni, when the edge is not thin and keen, but thick and blunt.

Ähnliche Wörter

Runeninschrift

VÖLR

Mögliche Runeninschrift in jüngerem Futhark

Der obige Runentext stellt das altnordische Wort "VÖLR" dar, wie es in Runeninschriften aus der Wikingerzeit (ca. 800-1100 n. Chr.) erscheinen könnte.

Verwendete Abkürzungen

Häufige Abkürzungen

acc.: accusative.
cp: compare.
cp.: compare.
dat.: dative.
f.: feminine.
gen.: genitive.
Goth.: Gothic.
l.: Linnæus.
Lat: Latin.
Lat.: Latin.
m.: masculine.
mod: modern.
mod.: modern.
n.: neuter.
p.: page.
pl.: plural.
q. v.: quod vide.
Ulf.: Ulfilas.
v.: vide, verb.

Werke & Autoren

Edda: Edda. (C. I.)
Hm.: Hává-mál. (A. I.)

Alle Quellen anzeigen →