Explorar por letra
Idioma
Entrada del diccionario nórdico antiguo

Sykna

Volver a la letra S
Definiciones

Definiciones

2 Definiciones

1 sykna

u, f. [Ulf. swikniþa, swiknei = ἁγνότης, ἁγνεία, ἁπλότης; swikneins = καθαρισμός]:—blamelessness, the state of being sykn; ef skógar-maðr hefir vegit annan skógar-mann til syknu sér, Grág. ii. 160; víg Þorvalds skyldi vera til syknu Helga, Rd. 265; lýsa syknu e-s, … ok fékksk þar hvártveggja syknan, … mæla móti syknu e-s, 292; færa fram syknu e-s (to bring it out in parliament), Fms. vi. 119, Fbr. 53; meðan þeir hafa eigi farit syknu sinni, Grág. i. 97.

2 sykna

COMPDS: syknuleyfi, syknulof.
Palabras similares

Palabras similares

Inscripción rúnica

Inscripción rúnica

sykna

Posible inscripción rúnica en futhark joven

El texto rúnico anterior representa la palabra nórdica antigua "sykna" como podría aparecer en inscripciones rúnicas de la Era Vikinga (c. 800-1100 d.C.).

Abreviaturas utilizadas

Abreviaturas utilizadas

Abreviaturas comunes

f.
feminine.
Ulf.
Ulfilas.

Obras & Autores

Fbr.
Fóstbræðra Saga. (D. II.)
Fms.
Fornmanna Sögur. (E. I.)
Grág.
Grágás. (B. I.)
Rd.
Reykdæla Saga. (D. II.)

Ver todas las fuentes →