Esplora per lettera
Lingua
Voce del dizionario norreno antico

Sykna

Torna alla lettera S
Definizioni

Definizioni

2 Definizioni

1 sykna

u, f. [Ulf. swikniþa, swiknei = ἁγνότης, ἁγνεία, ἁπλότης; swikneins = καθαρισμός]:—blamelessness, the state of being sykn; ef skógar-maðr hefir vegit annan skógar-mann til syknu sér, Grág. ii. 160; víg Þorvalds skyldi vera til syknu Helga, Rd. 265; lýsa syknu e-s, … ok fékksk þar hvártveggja syknan, … mæla móti syknu e-s, 292; færa fram syknu e-s (to bring it out in parliament), Fms. vi. 119, Fbr. 53; meðan þeir hafa eigi farit syknu sinni, Grág. i. 97.

2 sykna

COMPDS: syknuleyfi, syknulof.
Parole simili

Parole simili

Iscrizione runica

Iscrizione runica

sykna

Possibile iscrizione runica in futhark giovane

Il testo runico sopra rappresenta la parola norrena antica "sykna" come potrebbe apparire nelle iscrizioni runiche dell'era vichinga (ca. 800-1100 d.C.).

Abbreviazioni utilizzate

Abbreviazioni utilizzate

Abbreviazioni comuni

f.
feminine.
Ulf.
Ulfilas.

Opere & Autori

Fbr.
Fóstbræðra Saga. (D. II.)
Fms.
Fornmanna Sögur. (E. I.)
Grág.
Grágás. (B. I.)
Rd.
Reykdæla Saga. (D. II.)

Visualizza tutte le fonti →