Hvarfa

Voce del dizionario norreno antico

Hvarfa

Voce del dizionario norreno antico

Definizioni

1 hvarfa

að, [Ulf. hwarbon = περιπατειν, περιάγειν], prop. to turn round; let hann sér í hendi h. her gullit, Hðm. 21, obsolete.

2 hvarfa

2. to wander, stroll about, Fms. x. 412, Eg. (in a verse), Pr. 136.

3 hvarfa

β. metaph., h. í millum, what is between, as a matter of dispute or dissent, Gþl. 364; sakir stórra hluta er hér h. milli, Nj. 177, v. 1., ok h. þar í millum, run on these numbers, i. e. between the length of ten and twenty ells, Sks. 120, Anecd. 16: e-m hvarfar hugr, one’s mind wavers, Fms. x. 270.

Iscrizione runica

ᚼᚢᛅᚱᚠᛅ

Possibile iscrizione runica in futhark giovane

Abbreviazioni utilizzate

Abbreviazioni comuni

f.
feminine.
i. e.
id est.
l.
Linnæus.
lit
literally.
m.
masculine.
metaph.
metaphor, metaphorical.
p.
page.
prop
properly.
prop.
properly.
Ulf.
Ulfilas.
v.
vide, verb.

Opere & Autori

Anecd.
Anecdoton. (H. II.)
Eg.
Egils Saga. (D. II.)
Fms.
Fornmanna Sögur. (E. I.)
Gþl.
Gulaþings-lög. (B. II.)
Hðm.
Hamðis-mál. (A. II.)
Nj.
Njála. (D. II.)
Sks.
Konungs Skugg-sjá. (H. II.)

Informazioni

Il progetto del Dizionario del Norreno Antico mira a fornire un dizionario completo e ricercabile basato sull'opera leggendaria di Cleasby-Vigfusson.

Include abbreviazioni, opere e autori, e iscrizioni runiche autentiche.

Supporto

Collegamenti rapidi

Copyright © 2025 Dizionario del Norreno Antico
"Fornjóts synir eru á landi komnir"