Utforsk etter bokstav
A á æ B D E é F G H í I J K L M N O ó ö œ P R S T þ U ú V Y ý æ Þ œ
Språk
Gammelnorsk ordbokoppføring

Messa

Gammelnorsk ordbokoppføring
Tilbake til bokstav M
Definisjoner

Definisjoner

1 Definisjoner

1 messa

að, to say the mass, hold divine service, Sturl. ii. 13, Ám. 14, Vm. 99: still in use, það verðr ekki messað í dag.
Lignende ord

Lignende ord

Runeskrift

Runeskrift

messa

Mulig runeskrift i yngre futhark

Runeteksten ovenfor representerer det gammelnorske ordet "messa" slik det kan vises i runeinnskrifter fra vikingtiden (ca. 800-1100 e.Kr.).

Brukte forkortelser

Brukte forkortelser

Vanlige forkortelser

ch
chapter.
eccl
ecclesiastical.
eccl.
ecclesiastical.
etc.
et cetera.
f.
feminine.
freq
frequent, frequently.
i. e.
id est.
Icel
Iceland, Icelander, Icelanders, Icelandic.
Icel.
Iceland, Icelander, Icelanders, Icelandic.
id
idem, referring to the passage quoted or to the translation
l.
Linnæus.
Lat
Latin.
Lat.
Latin.
m.
masculine.
n.
neuter.
opp
opposed to.
pl.
plural.
poët.
poetical, poetically.
S.
South, Southern.
v.
vide, verb.

Verker & Forfattere

B. K.
Björgynjar Kálfskinn. (J. II.)
Bs.
Biskupa Sögur. (D. III.)
Dipl.
Diplomatarium. (J. I.)
Fms.
Fornmanna Sögur. (E. I.)
Hom.
Homiliu-bók. (F. II.)
K. Á.
Kristinn-réttr Árna biskups. (B. III.)
K. Þ. K.
Kristinn-réttr Þorláks ok Ketils = Kristinna-laga-þáttr. (B. I.)
Lex. Poët.
Lexicon Poëticum by Sveinbjörn Egilsson, 1860.
Mar.
Maríu Saga. (F. III.)
N. G. L.
Norges Gamle Love. (B. II.)
Nj.
Njála. (D. II.)
Pm.
Pétrs-máldagi. (J. I.)
Stj.
Stjórn. (F. I.)
Sturl.
Sturlunga Saga. (D. I.)
Vm.
Vilkins-máldagi. (J. I.)

Vis alle kilder →