Merking
Old Norse Dictionary - merking
Betydningen af oldnorske ordet "merking"
Som defineret af Cleasby & Vigfusson Old Norse til English ordbog:
Oldnorske ordet merking kan betyde:merking
- merking
- f. marking, the act, Grág. ii. 311.
- merking
- 2. a mark, sign, Skálda 179, Rb. 4; þér berit m. þess dómanda er koma mun at efsta dómi, you bear the mark, i. e. you represent on earth the judge in the day of judgment, Fms. vii. 37; merkingar afl, signification, Skálda 187; merkingar skilning, Stj. 29; með merkingum eða skýringum, id.
- merking
- 3. sense, signification, psssim in mod. usage.
Mulig runeindskrift i yngre futhark:ᛘᛁᚱᚴᛁᚾᚴ
Yngre futhark runer blev brugt fra det 8. til det 12. århundrede i Skandinavien og deres oversøiske bosættelser
Forkortelser brugt:
- f.
- feminine.
- id.
- idem, referring to the passage quoted or to the translation
- i. e.
- id est.
- m.
- masculine.
- mod.
- modern.
Værker & Forfattere citeret:
- Grág.
- Grágás. (B. I.)
- Fms.
- Fornmanna Sögur. (E. I.)
- Rb.
- Rímbegla. (H. III.)
- Skálda
- Skálda. (H. I.)
- Stj.
- Stjórn. (F. I.)