Merking

Fornnordisk Ordbok - merking

Betydelsen av det fornnordiska ordet "merking"

Enligt Cleasby & Vigfussons fornnordisk-engelska ordbok:

Fornnordiskt ord merking kan betyda:merking

merking
f. marking, the act, Grág. ii. 311.
merking
2. a mark, sign, Skálda 179, Rb. 4; þér berit m. þess dómanda er koma mun at efsta dómi, you bear the mark, i. e. you represent on earth the judge in the day of judgment, Fms. vii. 37; merkingar afl, signification, Skálda 187; merkingar skilning, Stj. 29; með merkingum eða skýringum, id.
merking
3. sense, signification, psssim in mod. usage.

Möjlig runinskrift i yngre futhark:ᛘᛁᚱᚴᛁᚾᚴ
Yngre futhark-runor användes från 800- till 1200-talet i Skandinavien och deras utländska bosättningar

Förkortningar som används:

f.
feminine.
id.
idem, referring to the passage quoted or to the translation
i. e.
id est.
m.
masculine.
mod.
modern.

Verk & författare citerade:

Grág.
Grágás. (B. I.)
Fms.
Fornmanna Sögur. (E. I.)
Rb.
Rímbegla. (H. III.)
Skálda
Skálda. (H. I.)
Stj.
Stjórn. (F. I.)
➞ Se alla verk som citeras i ordboken

Back