Voce del dizionario norreno antico

Merking

Voce del dizionario norreno antico

Definizioni

3 Definizioni

1 merking

f. marking, the act, Grág. ii. 311.

2 merking

2. a mark, sign, Skálda 179, Rb. 4; þér berit m. þess dómanda er koma mun at efsta dómi, you bear the mark, i. e. you represent on earth the judge in the day of judgment, Fms. vii. 37; merkingar afl, signification, Skálda 187; merkingar skilning, Stj. 29; með merkingum eða skýringum, id.

3 merking

3. sense, signification, psssim in mod. usage.

Parole simili

Iscrizione runica

merking

Possibile iscrizione runica in futhark giovane

Il testo runico sopra rappresenta la parola norrena antica "merking" come potrebbe apparire nelle iscrizioni runiche dell'era vichinga (ca. 800-1100 d.C.).

Abbreviazioni utilizzate

Abbreviazioni comuni

f.: feminine.
i. e.: id est.
id: idem, referring to the passage quoted or to the translation
id.: idem, referring to the passage quoted or to the translation
m.: masculine.
mod: modern.
mod.: modern.

Opere & Autori

Fms.: Fornmanna Sögur. (E. I.)
Grág.: Grágás. (B. I.)
Rb.: Rímbegla. (H. III.)
Skálda: Skálda. (H. I.)
Stj.: Stjórn. (F. I.)

Visualizza tutte le fonti →