Altnordischer Wörterbucheintrag

Merking

Altnordischer Wörterbucheintrag

Definitionen

3 Definitionen

1 merking

f. marking, the act, Grág. ii. 311.

2 merking

2. a mark, sign, Skálda 179, Rb. 4; þér berit m. þess dómanda er koma mun at efsta dómi, you bear the mark, i. e. you represent on earth the judge in the day of judgment, Fms. vii. 37; merkingar afl, signification, Skálda 187; merkingar skilning, Stj. 29; með merkingum eða skýringum, id.

3 merking

3. sense, signification, psssim in mod. usage.

Ähnliche Wörter

Runeninschrift

merking

Mögliche Runeninschrift in jüngerem Futhark

Der obige Runentext stellt das altnordische Wort "merking" dar, wie es in Runeninschriften aus der Wikingerzeit (ca. 800-1100 n. Chr.) erscheinen könnte.

Verwendete Abkürzungen

Häufige Abkürzungen

f.: feminine.
i. e.: id est.
id: idem, referring to the passage quoted or to the translation
id.: idem, referring to the passage quoted or to the translation
m.: masculine.
mod: modern.
mod.: modern.

Werke & Autoren

Fms.: Fornmanna Sögur. (E. I.)
Grág.: Grágás. (B. I.)
Rb.: Rímbegla. (H. III.)
Skálda: Skálda. (H. I.)
Stj.: Stjórn. (F. I.)

Alle Quellen anzeigen →