Voce del dizionario norreno antico

Heilla

Voce del dizionario norreno antico

Definizioni

1 Definizioni

1 heilla

að, [heill, f.; cp. Dan. hilde = to allure], to bewitch, enchant, spell-bind one; Ketill kvað þær heillaðar, Fms. vi. 110; síðr þik (?) um heilli halir, Hm. 130; ok muntú vera heilluð af úvætti þessum, Fas. iii. 177; heilluð ertu (thou art infatuated) ef þú ætlar minn hug grimman við þik, i. 194; sprota er hann heillar með augu þeirra manna er hann vill, Od. v. 47.

Parole simili

Iscrizione runica

heilla

Possibile iscrizione runica in futhark giovane

Il testo runico sopra rappresenta la parola norrena antica "heilla" come potrebbe apparire nelle iscrizioni runiche dell'era vichinga (ca. 800-1100 d.C.).

Abbreviazioni utilizzate

Abbreviazioni comuni

ch: chapter.
cp: compare.
cp.: compare.
Dan: Danish.
Dan.: Danish.
f.: feminine.
m.: masculine.
n.: neuter.
p.: page.
v.: vide, verb.

Opere & Autori

Fas.: Fornaldar Sögur. (C. II.)
Fms.: Fornmanna Sögur. (E. I.)
Hm.: Hává-mál. (A. I.)
Od.: Odysseifs-kvæði, prose, 1829.

Visualizza tutte le fonti →