Utforska efter bokstav
Språk
Fornnordisk ordboksanteckning

Aptr-borinn

Tillbaka till bokstav A
Definitioner

Definitioner

1 Definitioner

1 aptr-borinn

adj. part. regenerate, born again; þars hón aptrborin aldri verði, the sense is doubtful, it seems to mean = endrborin, regenerate; it will suit the context only if we suppose that suicides could not be born again; they certainly could walk again, v. aptrganga. Högni seems to fear that, if she died a natural death, Brynhilda would perhaps be endrborin, Skv. 3. 44.
Liknande ord

Liknande ord

Runskrift

Runskrift

aptr-borinn

Möjlig runskrift i yngre futhark

Runtexten ovan representerar det fornnordiska ordet "aptr-borinn" som det kan visas i runinskrifter från vikingatiden (ca. 800-1100 e.Kr.).

Använda förkortningar

Använda förkortningar

Vanliga förkortningar

adj
adjective.
adj.
adjective.
id
idem, referring to the passage quoted or to the translation
part
participle.
part.
participle.
v.
vide, verb.

Verk & Författare

Skv.
Sigurðar-kviða. (A. II.)

Visa alla källor →