Hverfr

Norrøn Ordbok - hverfr

Betydning av det norrøne ordet "hverfr"

Som definert av Cleasby & Vigfusson norrøn-engelsk ordbok:

Det norrøne ordet hverfr kan bety:hverfr

hverfr
adj. shifty; hverf haustgríma, Hm. 73; hverfr hugr, a shifty mind, Sol. 31: crank, of a ship, freq. in mod. usage: also in the phrase, stýra hverft, to steer wrong. Fas. ii. 178.
hverfr
2. metaph., ráða hverft, to give false counsel, Karl. III; fara hverft, to start, stagger, as if frightened, Nj. 197, Sd. 154; whence the mod. verða hverft, to be startled, be frightened: of clothes, rétt-hverfr, turning right; út-hverfr, turning outside; as also út-hverfa, rétt-hverfa, u, f.

Mulig runeinnskrift i yngre futhark:ᚼᚢᛁᚱᚠᚱ
Yngre futhark-runer ble brukt fra 8. til 12. århundre i Skandinavia og deres oversjøiske bosetninger

Forkortelser brukt:

adj.
adjective.
freq.
frequent, frequently.
l.
line.
m.
masculine.
mod.
modern.
f.
feminine.
metaph.
metaphorical, metaphorically.

Siterte verk og forfattere:

Fas.
Fornaldar Sögur. (C. II.)
Hm.
Hává-mál. (A. I.)
Karl.
Karla-magnús Saga. (G. I.)
Nj.
Njála. (D. II.)
Sd.
Svarfdæla Saga. (D. II.)
➞ Se alle verk sitert i ordboken

Back